CD: Multumult "Now And Then"

Цена: 1100 р.

Количество:
 

Издательство: The Lollipoppe Shoppe, 2021

Вес: 70 г.


Диджипак. Издан в Германии.


1. Lesi, Soare! / Come Out, Sun
2. Braul / Old Wallachian Dance
3. Hora Soldatilor / Soldiers' Round Dance
4. Cand Era In Vremea Mea... / Back In My Time...
5. Maneaua Din Clejani / Oriental Song From Clejani
6. Cantec In Stil Levantin / Song In Levantine Style
7. Doina Cucului / Cukoo's Song
8. Atica / Romanian Dance
9. Gata-Ti, Fata, Laduta / Girl, Finish Packing Up Your Trunk!

Călin Torsan (traditional whistles, clarinet, voice)
Vasile Gherghel (electronics, mixing)
Marius Achim (electronic percussion)
Marina Pingulescu (violin, voice)

These recordings were made in Bucharest at the beginning of 2020.
Two dogs were constantly sleeping in the studio: Bruno and Eda.

Traditional lyrics for 1, 4 and 9 (except track 1: traditional lyrics and Călin Torsan’s lyrics).

Traditional songs: 1 (old sun invocation), 2 (peasant song transcribed by traveler Franz Josef Sulzer, in the book Geschichte des transalpinischen Daciens, das ist: der Walachey, Moldau und Bessarabiens – Vienna, 1781),
4 (old urban traditional song), 5, 7, 8 and 9 (wedding song from Transylvania). Track 3 is an improvisation performed on the caval (a shepherd flute), on a theme composed by Călin Torsan. Track 6 is a free improvisation.

Группа Multumult, базирующаяся в Румынии, начала свою деятельность как проект в 2015 году и продолжает следовать своим первоначальным устремлениям — практиковать свободную музыку и создавать группу, где разные артисты-импровизаторы могут встречаться и проявлять себя.

Это объясняет, почему мы меняем образы, иногда акустические, иногда электрические, принимая постоянно меняющиеся формы дуэтов, трио или квартетов. Основным источником вдохновения для группы является румынская народная музыка, важная область импровизации и устной культуры. Это также отражается в использовании некоторых традиционных музыкальных инструментов.

Ядро, вокруг которого вращаются все эти истории, составляют Кэлин Торсан (духовые инструменты), Василе Гергель (бас-гитара, электроника, акустическая сценография) и Мариус Ахим (ударные). Скрипачка Марина Пингулеску присоединилась к группе в 2019 году.

Группа выступала в Румынии, Болгарии, Германии, Греции, Италии, Македонии, Венгрии и Турции. Multumult участвовала в организации художественных мероприятий (литературных встреч или открытия выставок), сочинила и интерпретировала музыку к двум немым фильмам и короткометражному художественному фильму.

Культурные звуковые ландшафты сочетаются с электронной обработкой звука. Небольшие фрагменты информации, закодированные на языке, который выходит за рамки мира слов.

Мы — странное племя, у нас нет домов. У наших животных неподходящая окраска, и их молоко иногда течет с неба. Как белый дождь. Иногда мы собираемся в гнездах вокруг священного огня и издаем звуки; это дар, который мы оставим этому миру. Мечта шамана — это иллюзия из иллюзий. Как белый дождь.

Multumult, based in Romania, has started as a project in 2015 and continues with its original aspiration, the practice of free music and creating a group where different improvising artists can meet and manifest.

This explains our changing avatars, sometimes acoustic, sometimes electric, taking the ever changing shapes of duets, trios or quartets. A main source of inspiration for the group is Romanian folk music, an important area of improvisation and oral culture. This is also reflected in the use of some traditional musical instruments.

The nucleus around which all these stories spin is composed of: Călin Torsan (wind instruments), Vasile Gherghel (bass guitar, electronics, acoustic scenography) and Marius Achim (percussion). The violinist Marina Pingulescu joined the group in 2019.

The group has played in Romania, Bulgaria, Germany, Greece, Italy, Macedonia, Hungary and Turkey. Multumult has been involved in connecting artistic events (literary encounters or the opening of exhibitions), composed and interpreted music for two silent films and for a short artistic movie.

Cultural sonic landscapes blends with electronic sound processing. Small bits of information, coded in a language that transcend the world of words.

We are a strange tribe without houses. Our animals have inappropriate colors and their milk sometimes drains from the sky. Like white rain. Sometimes we gather in the sockets around the sacred fire and make sounds happen; it's the gift that we'll leave to this world. The shaman's dream is the illusion of illusions. Like rainy white.


Авторы:
Multumult

Multumult - Now And Then

Оставьте отзыв об издании
Имя
Отзыв
Код

Рекомендации:


Ива Нова "Много нас тут"
Дом Культуры, 2024
950 р. В корзину

Green Crow "Письмо из бутылки"
Авторское издание, 2012
600 р. В корзину

ЗОР "Буу-Ай" (LP)
Драгоценность, 2024
4800 р. В корзину

Green Crow "Ирландский отбой" (2CD)
Авторское издание, 2014
600 р. В корзину

Ят-Ха "The Ways of Nomad. The Best Of" (LP)
Драгоценность, 2024
4800 р. В корзину

Ансамбль Ихтис "Мужскiя пъсни"
Авторское издание, 2023
800 р. В корзину

Green Crow "Пауза"
Авторское издание, 2017
600 р. В корзину