Ссылки

CD: Сборник удмуртского фолка - "Новая песня древней земли. Болякёс" (6CD box)

Цена: 1800 р.

Количество: 

 

Издательство: Kama Records, 2009.

Вес: 550 г.

Краткое описание:
6 дисков в оригинальных картонных упаковках, открытки, буклеты с каждым диском, 3 постера, 56-страничный буклет, общая коробка.


Очередная серия компакт-дисков "Болякьёс" ("Родственники") от Kama Records содержит записи аутентичного фольклора марийцев, татар, кряшенов, бесермян, русских староверов и других народов некоренной национальности, компактно проживающих на территории Удмуртии.

CD 1. Новая песня древней земли. Болякъёс. Благодатное. Чуваши
1. Туй юрри / Свадебная песня родни жениха / Wedding song of relatives of the groom
2. Таша кевиссем / Плясовая песня на свадьбе / Dancing song on wedding
3. Салтак юрри / Песня проводов солдата / Song of farewell to the soldier
4. Лирическая мелодия на шахличе / Lyrical a melody on shahlich
5. Уяв-вайа юрри - Хороводно-игровая молодежная песня / Round dance - game youth song
6. Троицкий юрри - Песня на праздник Троицы / Song for the Trinity holiday
7. Сварни юрри - Песня на Масленицу / Song for a holiday the Pancake week
8. Сапка юрри - Колыбельная песня / Lullaby
9. Плясовая / Dancing song
10. Уличная на свирели / Street melody on a pipe

01.06.2008
Граховский район. Деревня Благодатное
Алексеева Раиса Ефимовна, 1922
Цыпленкова Клавдия Михайловна, 1928
Цыпленков Леонид Васильевич, 1937
Иванова Анастасия Алексеевна, 1939
Степанова Галина Семеновна, 1948

Цыпленков Леонид Васильевич: шахлич, свирель

CD 2. Новая песня древней земли. Болякъёс. Порым. Кряшены
1. Кунак кюй / Песня встречи гостей / Song of a meeting of visitors
2. Кунак кюй / Гостевая песня / The Guest song
3. Урам кюй / Молодежная уличная песня / The Youth street song
4. Кунак кюй / Гостевая песня / The Guest song
5. Туй кюй / Свадебная песня с подносом / The Wedding song with a tray
6. Туй кюй / Свадебная песня (в доме невесты) / The Wedding song (in the house of the bride)
7. Туй Жарова / Свадебная песня (в доме жениха) / The Wedding song (in the house of the groom)
8. Кунак кюй / Гостевая песня / The Guest song
9. Туй кюй / Свадебная песня с праздничным блюдом коймак (приезд жениха за невестой) / Wedding song with a celebratory entertainment kojmak (arrival of the groom for the bride)
10. Лирическая песня / The Lyrical song
11. Текст о женихе / The Text about the groom
12. Плясовая / The dancing song
13. Плясовая / The dancing song

01.06.2008
Граховский район. Деревня Порым
Романова Пелагея Тимофеевна, 1928
Петрова Мария Алексеевна, 1930
Антропова Мария Григорьевна, 1938
Столярова Евдокия Владимировна, 1938
Соловьева Галина Ильинишна, 1941

CD 3. Новая песня древней земли. Болякъёс. Мари Возжай. Марийцы
1. Гостевая песня / Guest song
2. Суан сем / Свадебная песня в доме жениха / Wedding song in the house of the groom
3. Шорчол сем / Песня на Рождество / Song for Christmas
4. Суан сем / Свадебная песня в доме невесты / Wedding song in the house of the bride
5. Салдат сем / Песня проводов солдата / Song of wires of the soldier
7. Плясовая песня в доме жениха перед амбаром / Dancing song in the house of the groom before a barn
8. Суан сем / Свадебная песня у ворот дома жениха / Wedding song at gate of the house of the groom
9. Суан сем / Свадебная песня в доме жениха перед амбаром / Wedding song in the house of the groom before a barn
10. Урам сем / Уличная песня / Street song
11. Некрут муро / Проводы солдата / Seeing-off of the soldier

Мари-Возжай: 1, 11
Ныргында: 2-10

31.05.2008
Граховский район. Деревня Мари-Возжай
Иванова Анастасия Васильевна, 1930
Атнашова Анна Николаевна, 1923
Искакова Анастасия Петровна, 1923
Кузнецова Анастасия Семеновна, 1934
Савельева Тамара Григорьевна, 1935
Малкова Зоя Степановна, 1936
Морозова Анастасия Степановна, 1940
Коновалов Николай Николаевич, 1950
Вельская Нина Ивановна, 1952
Атнашова Лариса Николаевна 1954

11.01.2009
Каракулинский район. Деревня Ныргында
Виноградова Римма Поликарповна, 1944
Саликова Зоя Михайловна, 1939
Култашева Надежда Анатольевна, 1958
Сундукова Нина Ананьевна, 1935
Токмурзина Надежда Васильевна, 1968

CD 4. Новая песня древней земли. Болякъёс. Подшивалово. Русские
1. Я по цветики ходила. Троицкая песня / The Trinity song
2. Да во Лузях. Троицкая песня / The Trinity song
3. Я капустку садила. Хороводная песня / Round dance song
4. Посеяли девки лен. Троицкая песня / The Trinity song
5. На улице рамада. Плясовая песня / Round dance song

15.06.2008
Завьяловский район. Деревня Подшивалово
Путина Зинаида Яковлевна, 1933
Соловьева Зинаида Михайловна, 1933
Подшивалова Нина Михайловна, 1934
Поздеева Земфира Георгиевна, 1938

CD 5. Новая песня древней земли. Болякъёс. Жувам. Бесермяне
1. Куно пумитан крезь / Напев встречи гостей / Tune of a meeting of visitors
2. Куно келян крезь / Напев проводов гостей / Tune of farewell to visitors
3. Армие келян крезь / Напев проводов в армию / Sending tune in army
4. Ныл келян крезь / Напев проводов невесты / Tune of sending of the bride
5. Ныл келян крезь / Напев проводов невесты / Tune of sending of the bride
6. Бесерман крезь / Бесермянский напев / Besermen tune
7. Бордон крезь / Жалобный (плачевый) напев / Lament tune
8. Лирическая песня «Та вуоно тулысэд...» / «Эта весна» / Lyrical song «This springs
9. Куно пумитан мадь / Песня встречи гостей / Song of a meeting of visitors

04.10.2008
Юкаменский район. Деревня Жувам
Невоструева Анна Алексеевна, 1930
Невоструева Ксения Алексеевна, 1924
Вершинина Любовь Андриановна, 1932
Невоструева Зоя Серафимовна, 1937
Малых Вера Денисовна, 1933

8 - Музыка и слова Вершинной Л. А.

CD 6. Новая песня древней земли. Болякъёс. Кестым. Татары
1. Мунаджат - Молитва о вечной жизни / Munadzhat - The Prayer about an eternal life
2. Авторская песня «Деревня моя» / Author's song «Му Villages
3. Мунаджат - Молитва, раздумье о жизни, смерти и сиротах / Munadzhat - The prayer, meditation about a life, death and orphans
4. Туй куе - Свадебная песня / Wedding song
5. Байт «Шаих-Баба» / Bait - an epic narration «Shaikh - Baba»
6. Байт «Юась Мулла» / Bait - an epic narration «Yuas Mulla»

09.08.2008
Балезинский район. Деревня Кестым
Касимов Хикматулла Габдуллович, 1930
Касимова Назия Зайдулловна, 1931
Касимова Раиса Лутфулловна, 1934
Абашева Мансура Мифтаховна, 1939
Касимова Гульфира Сафилловна, 1946

Соло:
Касимова Гульфира Сафилловна - 1, 3, 5, 6
Касимов Хикматулла Габдуллович - 2

Продюсер: А. Юминов
Этнограф: М. Ходырева
Запись: А. Юминов
Текст: С. Мальцева
Перевод: С. Бабушкин
Фото/Дизайн: morzefish
Водитель: П. Бессолицын



Сборник удмуртского фолка - Новая песня древней земли. Болякёс (6CD box)

Оставьте свой отзыв об этом издании
Имя*
e-mail
Отзыв*
Введите код*

* - поля, обязательные для заполнения


Похожие позиции:

Пинежская песня. Том I-VI (6CD)

CAMEL Studio, Выргород, 2011-2016. Добавить в корзину

Цена: 1500 р.

Пинежская песня. Том III

CAMEL Studio, Выргород, 2014. Добавить в корзину

Цена: 300 р.

Разработка и cопровождение - Выргород